Жизнь диких псовых — это не только лесная охота серых хищников, но и бесконечные странствия по самым неуютным уголкам планеты. Камера находит длинноногих гривистых волков, почти невидимых в высокой траве, и коренастых кустарниковых собак, скрытых в зарослях, а затем переносится к ледяным склонам, где лисы ныряют в снег с головой ради одной мыши. Малыши-щенки только пробуют зубы на братьях, тренируя будущие хватки, пока взрослые звери разыгрывают сложные тактические шахматы, выслеживая добычу в несколько раз тяжелее себя. Весь этот быт пропитан жестким расчетом: в стае нужно уметь и скалиться, защищая свой кусок, и жертвовать собой ради общего выживания, когда запасы на исходе.
Вместо последовательного рассказа получается рваное, честное путешествие по континентам, где неудачи хищников выглядят порой обыденно и тоскливо. Можно увидеть, как фенеки спасаются от зноя при помощи своих гипертрофированных ушей, или стать свидетелем суетливой «планерки» африканских собак перед вылазкой. Здесь нет гарантий успеха — стая может пройти сотни километров ради глотка воды, и любая ошибка лидера в выборе пути превращается в трагедию для слабых. Природа здесь показана через мелкие ритуалы, дележку границ и удивительную гибкость животных, которые умудряются находить дом там, где, кажется, выжить невозможно.
