Всё закручивается в 1987 году в Бразилии, когда пара парней, собиравших металл, забрели в руины старой клиники в Гоянии. Они вытащили оттуда увесистую деталь от какого-то прибора, приволокли к себе и вскрыли, а внутри оказался странный порошок, который безумно красиво светился неоновым голубым цветом в темноте. Эта штука им так понравилась, что они начали хвастаться ею перед всеми знакомыми, и светящаяся пыль пошла гулять по рукам. Люди, не зная, что это радиация, в буквальном смысле мазались этим порошком, дарили его друг другу и даже садились обедать, не очистив руки. Совсем скоро город накрыла волна непонятных болезней: людей рвало, они слабели на глазах, но медики поначалу вообще не понимали, с чем имеют дело, списывая всё на обычную заразу или отравление едой.
Настоящий ужас начался, когда в Гоянию приехали ядерщики и их приборы просто зашлись от треска прямо на обычных улицах. Специалистам пришлось буквально вынюхивать дозиметрами каждый след этого голубого порошка, пока по городу ползла тихая паника. Повсюду появились люди в громоздких химкостюмах, которые пытались выгрести заражённые вещи и хоть как-то купировать очаги, пока радиоактивная дрянь не утекла в канализацию. В самом центре этой беды — история маленькой девочки, которая получила самую большую дозу, и отчаянные попытки врачей хоть что-то сделать. Это история о том, как из-за чьей-то забытой детали и простого человеческого любопытства целый район превращается в могильник, а жизнь людей теперь навсегда закована в бетонные саркофаги.